Biskup z maczugą

Wefrancuskim mieście Bayeux jest przechowywana niezwykła tkanina, długa na ponad 68 metrów i szeroka na pół metra. Przedstawia ona historię podboju Anglii przez Wilhelma Zdobywcę w 1066 roku. Tkaninę wykonano w XI wieku. Stanowi ona znakomite źródło wiedzy nie tylko o bitwie pod Hastings, ale w ogóle o obyczajowości średniowiecza. Wśród walczących normandzkich rycerzy poczesne miejsce zajmuje jadący na koniu Odo biskup Bayeux, z maczugą w ręku. Żeby nie było żadnych wątpliwości, powyżej wyszyto napis: Hic Odo eps [episcopus] baculum tenens („Tutaj biskup Odo trzyma pałkę”). Co ciekawe, najprawdopodobniej właśnie biskup Odo był pomysłodawcą i fundatorem tkaniny z Bayeux. Historycy, kiedy tylko zaczęły się naukowe badania tego źródła, zadali więc fundamentalne pytania: co robi hierarcha na polu bitwy i dlaczego nakazał sportretować swą osobę z tak nierycerską, prymitywną i brutalną bronią?