Chodzi o program „Dziecięcej Imigracji”, zmuszający nieletnich z biednych rodzin do wyjazdów. W latach 1930–1970 ponad 130 tys. małych Brytyjczyków, często bez zgody rodziców, wywieziono do Kanady i Australii.