Powrót do strony
  • nasze media
  • Kontakt
SUBSKRYBUJ zaloguj się
PROFIL UŻYTKOWNIKA
Wygląda na to, że nie jesteś jeszcze zalogowany.
zaloguj się
lub
zarejestruj się
Informacje o kościele, diecezjach, opinie publicystyka katolickich dziennikarzy.
  • Nowy numer
  • Kościół
  • Polska
  • Świat
  • Kultura
  • Nauka
  • Opinie
  • Diecezje
    • Bielsko-Żywiecka
    • Gdańska
    • Gliwicka
    • Elbląska
    • Katowicka
    • Koszalińsko-Kołobrzeska
    • Krakowska
    • Legnicka
    • Lubelska
    • Łowicka
    • Opolska
    • Płocka
    • Radomska
    • Sandomierska
    • Świdnicka
    • Tarnowska
    • Warmińska
    • Warszawska
    • Wrocławska
    • Zielonogórsko-Gorzowska
  • Więcej
    • Biblia
    • Liturgia
    • Serwisy specjalne
    • Smaki życia
    • Podcasty
    • Wideo
    • Galerie zdjęć
    • Quizy
    • Patronaty
    • Foto Gość
    • Archiwum GN
    • Historia Kościoła
    • Gość Extra
    • Prenumerata
    • Świętokrzyskie zaprasza

Najnowsze Wydania

  • GN 16/2026
    GN 16/2026 Dokument:(9673311,Mocny głos kapitana Glovera)
  • GN 15/2026
    GN 15/2026 Dokument:(9662601,Widziałem lwa i kipiące życie)
  • GN14/2026
    GN14/2026 Dokument:(9651710,Nasz piękny chrześcijański ekskluzywizm)
  • GN 13/2026
    GN 13/2026 Dokument:(9641462,Bój chwalebny, niezrównana walka)
  • GN 12/2026
    GN 12/2026 Dokument:(9630833,Nad wodą i pod wodą)
www.gosc.pl → Jacek Dziedzina → Lekcja aramejskiego

Lekcja aramejskiego przejdź do galerii

Tu się mówi językiem Jezusa. Tak twierdzą mieszkańcy syryjskiej wioski Maalula, położonej na zboczach Antylibanu, którzy od wieków nieprzerwanie pielęgnują w domach język aramejski.

 
Kościoły w Maalula są idealnie wkomponowane w krajobraz. Na zdjęciu kościół św. Barbary fot. Henryk Przondziono

Suche skaliste zbocza Antylibanu kryją niejedną niespodziankę. Mijamy górę Kasjun. To na niej, według tradycji, dokonano pierwszej zbrodni przeciwko ludzkości – tutaj Kain miał zabić swojego brata Abla. U stóp góry leży jedno z najbardziej fascynujących miast na świecie, Damaszek, stolica Syrii. Już kilkadziesiąt kilometrów na północ od tej 4-milionowej metropolii odsłania się jedna z największych perełek w regionie. Maalula (po aramejsku: wejście) przyciąga malowniczymi domkami na zboczach gór, dwoma sanktuariami i powszechnie używanym tutaj językiem aramejskim. Chrześcijańska wioska w muzułmańskim kraju gości pielgrzymów różnych religii i wyznań.

Krew za wiarę
W Maalula wita nas prezydent Bashar al-Assad. Niestety, nawet tak wyjątkowe miejsce psują wszechobecne w Syrii portrety wodza narodu i jego ojca. Jednocześnie sami chrześcijanie przyznają, że jego polityka zwalczania wszelkich ekstremizmów sprawia, że wyznawcy Chrystusa czują się w miarę bezpiecznie w muzułmańskiej Syrii, w przeciwieństwie do sytuacji np. w Arabii Saudyjskiej. W świeckiej oficjalnie Syrii nie mają siły przebicia żadne radykalne nurty islamu, które mogłyby stanowić zagrożenie dla wolności religijnej.

Na szczęście w Maalula liczy się co innego niż polityka. Jesteśmy na wysokości ponad 1700 m n.p.m., w konwencie św. Sergiusza. Opiekuje się nim zakon bazylianów, należący do katolickiego Kościoła melchickiego (jeden ze wschodnich Kościołów katolickich). – Proszę, wejdźcie i koniecznie poczęstujcie się winem mojej roboty – ojciec Toufik jest tutaj gospodarzem i od lat słynie z doskonałego wina, które sam wlewa do butelek. Na żółtych i wyschniętych stokach w Maalula są jeszcze oazy winnych owoców. Wino jest doskonałe. Degustacja wzmaga tylko ochotę, żeby zostać dłużej w tym niezwykłym miejscu.

Święty Sergiusz był rzymskim żołnierzem. Wraz z całym oddziałem miał złożyć tradycyjną ofiarę jednemu z bóstw starożytnego Rzymu. Ponieważ był chrześcijaninem, odmówił wzięcia udziału w tej praktyce. Za nieposłuszeństwo został zamęczony na śmierć. Chociaż wydarzenia te miały miejsce w zupełnie innym rejonie dzisiejszej Syrii, właśnie w Maalula zbudowano konwent na jego cześć.

Hisham, nasz towarzysz podróży z Damaszku, jest melchickim grekokatolikiem. Z pasją pokazuje nam jeden z najstarszych na świecie ołtarzy, umieszczony w prezbiterium kościoła św. Sergiusza, najstarszej zachowanej świątyni w Syrii. – Ten ołtarz do złudzenia przypomina pogańskie ołtarze – mówi. – Różnica polega na tym, że w kościelnych ołtarzach nie ma otworów na spływającą krew. Ołtarze pogańskie wymagały takiego kanału, którym spływała krew zwierząt. Kościół składa przecież bezkrwawą ofiarę – dodaje.

Dziękujemy, że z nami jesteś

To dla nas sygnał, że cenisz rzetelne dziennikarstwo jakościowe. Czytaj, oglądaj i słuchaj nas bez ograniczeń.

Czytasz fragment artykułu

Subskrybuj i czytaj całość

już od 14,90 zł

Poznaj pełną ofertę SUBSKRYPCJI

Masz subskrypcję? zaloguj się
Kup wydanie papierowe lub najnowsze e-wydanie.
« ‹ 1 › »
Chrześcijańska wioska w Syrii

WIARA.PL DODANE 28.01.2012

Chrześcijańska wioska w Syrii

Tu się mówi językiem Jezusa. Tak twierdzą mieszkańcy syryjskiej wioski Maalula, położonej na zboczach Antylibanu, którzy od wieków nieprzerwanie pielęgnują w domach język aramejski. fot. Henryk Przondziono  
oceń artykuł Pobieranie..

Jacek Dziedzina

|

20.03.2008 13:56 GN 12/2008

publikacja 20.03.2008 13:56

FB Twitter
drukuj wyślij

Jacek Dziedzina

Polecane w subskrypcji

  • Szlakiem Janowych listów. Ruszamy śladami Kościołów Apokalipsy
    • z bliska
    • Szymon Babuchowski
    Szlakiem Janowych listów. Ruszamy śladami Kościołów Apokalipsy
  • Dlaczego wracają do Kościoła? O chrzcielnym fenomenie w krajach zlaicyzowanego Zachodu
    • Kościół
    • Tomasz Rowiński
    Dlaczego wracają do Kościoła? O chrzcielnym fenomenie w krajach zlaicyzowanego Zachodu
  • Niezdrowa edukacja. Dlaczego nie należy ufać zapowiedziom Barbary Nowackiej?
    • Rozmowa
    • Franciszek Kucharczak
    Niezdrowa edukacja. Dlaczego nie należy ufać zapowiedziom Barbary Nowackiej?
  • Włosi mają jeszcze gorzej… Czterokrotny mistrz świata nie zakwalifikował się na trzeci mundial z rzędu
    • Świat
    • Maciej Legutko
    Włosi mają jeszcze gorzej… Czterokrotny mistrz świata nie zakwalifikował się na trzeci mundial z rzędu

E-sklep

  • Nowości
  • Książki
  • Pozostałe
  • Gość Extra nr 01/2026
    Gość Extra nr 01/2026 Święty Franciszek. Pierwszy stygmatyk
  • Gość Extra nr 03/2025
    Gość Extra nr 03/2025 Biblia Stary Testament
  • Gość Extra nr 04/2025
    Gość Extra nr 04/2025 Biblia. Nowy Testament.
  • Księga fałszerstw Franka Fałszerza
    Księga fałszerstw Franka Fałszerza
  • Kościół ostatnich ławek
    Kościół ostatnich ławek
  • Radykalni
    Radykalni
  • Arka (gra planszowa)
    Arka (gra planszowa)
  • Terminarz 2026 – Instytut Gość Media (A5, twarda oprawa)
    Terminarz 2026 – Instytut Gość Media (A5, twarda oprawa)
  • Kubek ceramiczny – Dopóki walczysz, jesteś zwycięzcą
    Kubek ceramiczny – Dopóki walczysz, jesteś zwycięzcą
  • IGM
  • Gość Niedzielny
  • Mały Gość
  • Historia Kościoła
  • Gość Extra
  • Wiara
  • KSJ
  • Foto Gość
  • Fundacja Gość Niedzieleny
  • O nas
    • O wydawcy
    • Zespół redakcyjny
    • Sklep
    • Biuro reklamy
    • Prenumerata
    • Fundacja Gościa Niedzielnego
  • DOKUMENTY
    • Regulamin
    • Polityka prywatności
    •  
  • KONTAKT
    • Napisz do nas
    • Znajdź nas
      • Newsletter
        • Zapisz się już dziś!
  • ZNAJDŹ NAS
WERSJA MOBILNA

Copyright © Instytut Gość Media.
Wszelkie prawa zastrzeżone. Zgłoś błąd

 
X
X
X