Produkcja Roberta Wise'a z 1965 roku to klasyczny musical, oparty na historii śpiewającej rodziny von Trapp, która stała się inspiracją dla słynnego broadwayowskiego spektaklu. Akcja rozgrywa się w Austrii przed wybuchem II wojny światowej. Na polecenie przeoryszy nowicjuszka Maria trafia do rodziny kapitana von Trappa jako guwernantka. Autokratyczny wdowiec dowodzi swoim domem jak okrętem, a dzieci traktuje jak żołnierzy. Ciepło, energia i miłość do muzyki Marii odmieniają życie surowego ojca oraz jego siedmiorga dzieci. Film podkreśla dobro, poświęcenie, miłość bliźniego, zaufanie Bogu i poszukiwaniu własnej drogi. W obrazie znalazło się wiele niezapomnianych piosenek, a w rolach pierwszoplanowych znakomite kreacje stworzyli Julie Andrews, jako Maria, i Christopher Plummer, w roli kapitana von Trappa.