Andreas, pierwszoplanowy bohater filmu, prowadzi szczęśliwe życie. Wydaje się, że ma wszystko: żonę, którą kocha, wspaniały dom gdzieś w małym duńskim miasteczku i nowo narodzonego synka Aleksandra. Andreas jest policjantem, służbę najczęściej pełni ze swoim przyjacielem Simonem, który przeżywa trudny okres w życiu. Simona opuściła żona, zaczął pić, przez co nieraz wpada w kłopoty, z których musi go wyciągać Andreas. Wszystko się zmienia, kiedy pewnego dnia dostają polecenie interwencji w sprawie domowej przemocy u okolicznych narkomanów. Odurzona narkotykami para jest dobrze znana wymiarowi sprawiedliwości. Tristan jest brutalnym, wielokrotnie już karanym przestępcą, bezwzględnie wykorzystującym Anne, swoją konkubinę, którą sam szprycuje narkotykami. Byłaby to kolejna rutynowa interwencja, gdyby nie dramatyczne odkrycie, jakiego dokonują w mieszkaniu policjanci.