Nowy numer 38/2023 Archiwum

Zapiekane niby-gołąbki

Tradycyjne gołąbki z farszem zawijanym w kapustę są czasochłonne. Wymagają sporo pracy, a zapiekanie ich w piekarniku to kolejny element wydłużający cały proces.

Niedawno wypróbowałam danie w smaku do złudzenia przypominające tradycyjne gołąbki, które można zrobić dużo szybciej. Nie trzeba zawijać farszu w liście kapusty, zaś danie polane sosem pomidorowym nabiera wyrazistego smaku. Do pieczenia wystarczy zwykła blaszka lub naczynie żaroodporne.

Czas przygotowania: 30 min + czas zapiekania: 50–60 min
Ilość: ok. 10–12 sztuk

Składniki:

  • 500 g kiszonej kapusty
  • 500 g mięsa mielonego
  • 200 g ryżu
  • 1 duża cebula
  • 2 jajka
  • 2–3 łyżki bułki tartej
  • 2 ząbki czosnku
  • sól, pieprz do smaku
  • 1 łyżka suszonego czosnku niedźwiedziego lub innej wybranej przyprawy

Sos pomidorowy:

  • 1 puszka pomidorów w zalewie
  • 2 łyżki śmietany
  • 1/2 łyżeczki mąki ziemniaczanej
  • sól, pieprz do smaku
  • szczypta papryki wędzonej
  • szczypta cukru

Ryż ugotuj do miękkości, odcedź i przepłucz na sicie lub durszlaku zimną wodą, aby się nie sklejał. Do miski przełóż mięso mielone (najlepsze będzie wołowo-wieprzowe). Posiekaj na drobną kostkę cebulę i czosnek, dodaj do mięsa. Dosyp ugotowanego wcześniej ryżu i wymieszaj. Na sicie pod bieżącą wodą przepłucz kiszoną kapustę i odciśnij nadmiar płynu (spowoduje to, że kapusta nie będzie zbyt kwaśna). Następnie posiekaj drobno kapustę i dodaj ją do farszu, doprawiając solą, pieprzem i czosnkiem niedźwiedzim lub inną wybraną przyprawą. Wbij dwa jajka i porządnie wymieszaj ręką cały farsz tak, aby wszystkie składniki dobrze się połączyły. Formuj średniej wielkości pulpety. Jeśli masa jest zbyt rzadka, podsyp ją bułką tartą i wymieszaj. Niby-gołąbki układaj w blaszce wysmarowanej tłuszczem (np. oliwa z oliwek). Piecz 45–60 min w nagrzanym do 180 stopni piekarniku (grzanie góra i dół).

Przygotuj sos pomidorowy. W niewielkim garnku podgrzewaj pomidory z puszki razem z płynem. Dodaj soli, pieprzu, papryki wędzonej, cukru i śmietany. Zmiksuj blenderem sos na gładką masę, dosypując mąki ziemniaczanej. Kiedy ma odpowiednią konsystencję i smak, możesz zalać nim gołąbki i zapiekać dalej.

Smacznego :)

« 1 »
oceń artykuł Pobieranie..

Anna Leszczyńska-Rożek

Redaktorka działu „4 strony kobiety"

Absolwentka muzykologii na Uniwersytecie Adama Mickiewicza w Poznaniu. Współzałożycielka Stowarzyszenia Śląska Kawiarnia Naukowa, w którym koordynowała projekty „Cztery żywioły" (cykl zajęć dla dzieci w gorszej sytuacji materialno-rodzinnej), wystawę fotografii naukowej „Mikro-Makro. Skale wszechświata" i cykliczne spotkania Śląskiej Kawiarni Naukowej w Katowicach. Autorka tekstów w miesięczniku „Mały Gość Niedzielny". Od 2018 r. w „Gościu Niedzielnym" prowadzi dział Cztery Strony Kobiety. Mama bliźniąt i żona Tomasza. Gra na skrzypcach w zespole Dobre Ludzie. Żegluje, eksperymentuje w kuchni, a od czasu do czasu wyrusza do dalekich krajów (m.in. Uganda, Islandia i Indie), by poznawać nowych ludzi, smaki, zapachy i miejsca.

Kontakt:
Więcej artykułów Anny Leszczyńskiej-Rożek

Quantcast