Najnowsze Wydania

www.gosc.pl → Wyszukiwanie: TŁUMACZENIA
Wyszukano wyników: 8198
szukana fraza:

wyszukuj w:

uporządkuj wyniki:
wyszukujesz w serwisie: Gość Niedzielny szukaj we wszystkich serwisach wiara.pl
Abp Ryś: Módlmy się o jedność chrześcijan - nie jeden dzień, ale ciągle

KAI DODANE 21.01.2019

Abp Ryś: Módlmy się o jedność chrześcijan - nie jeden dzień, ale ciągle

O modlitwę w intencji jedności chrześcijan, która „nie trwa jeden dzień czy tydzień, ale jest modlitwą ciągłą” zaapelował w Łodzi abp Grzegorz Ryś. - Tu chodzi o dobro przekraczające nas wszystkich - o Kościół – tłumaczył metropolita łódzki. 
100 lat temu urodził się Stanisław Lem - pisarz, futurolog, filozof, patron roku 2021

PAP DODANE 12.09.2021

100 lat temu urodził się Stanisław Lem - pisarz, futurolog, filozof, patron roku 2021

100 lat temu urodził się Stanisław Lem - pisarz, futurolog, filozof, poruszający w swojej twórczości kwestie natury człowieka i jego miejsca we wszechświecie. Był najczęściej tłumaczonym polskim pisarzem. Jego nazwiskiem nazwano planetoidę 3836 Lem. Sejm ustanowił rok 2021 Rokiem Stanisława Lema. 
Ks. prof. Mariusz Rosik, biblista, wykładowca Papieskiego Wydziału Teologicznego i Uniwersytetu Wrocławskiego.

GOSC.PL DODANE 08.02.2018

Niech diabły drżą!

Co otrzymaliśmy w pakiecie jako dziedzice królestwa? Co takiego wydarzyło się przez ostatnie 50 lat, że dziś czytelnikom trzeba tłumaczyć, czym są charyzmaty? Czego boją się diabły? – na te i inne pytania odpowiada w nowym numerze „Gościa” ks. prof. Mariusz Rosik. 
Wideoinfolinia dla osób głuchych podczas wyborów parlamentarnych 15 października 2023 r.

GOSC.PL DODANE 14.10.2023

Wideoinfolinia dla osób głuchych podczas wyborów parlamentarnych 15 października 2023 r.

Polski Związek Głuchych zapewnia w dniu wyborów dostępność do tłumaczy polskiego języka migowego (PJM) dla osób głuchych, dzięki uruchomieniu specjalnej wideoinfolinii. To ważny krok na drodze stwarzania równych szans w życiu codziennym dla osób ze szczególnymi potrzebami. 
Ponad 5 tys. Francuzów w wieku 11–17 lat przyjęło chrzest w Kościele katolickim w tegoroczną Wielkanoc.

GN 16/2024 DODANE 18.04.2024

Czy Francja odzyskuje wiarę?

– Kościół we Francji, po przejściu tych wszystkich skandali, zaczął rozumieć, że zamiast ludziom coś nakazywać, trzeba im tłumaczyć. I to zaczynając od ich szczęścia – mówi siostra Danuta Maria Ernst, benedyktynka NSPJ z Montmartre z Laghet koło Nicei. 
Tolkien pisał ciąg dalszy "Władcy"

GOSC.PL DODANE 16.01.2015

Tolkien pisał ciąg dalszy "Władcy"

Niewielu fanów opowieści o hobbitach i elfach wie, że profesor Tolkien rozpoczął w latach 50. pracę nad powieścią, będącą kontynuacją "Władcy Pierścieni". Choć prace zostały porzucone, powstało polskie tłumaczenie istniejącego fragmentu. Jego autorem jest Ryszard Derdziński, znany polski tolkienista. 
Rożek: Co ogrzewa Ziemię?

GOSC.PL DODANE 21.12.2020 AKTUALIZACJA 16.03.2021

Rożek: Co ogrzewa Ziemię?

Czy dwutlenek węgla to całe zło tego świata? To, że klimat się ogrzewa jest pewne. Ale co powoduje tę zmianę? W tym odcinku tłumaczę jak działają gazy cieplarniane. One nie są źródłem energii, a skoro tak... co ogrzewa Ziemię? 

GN 24/2008 DODANE 13.06.2008

Owce bez pasterza

Jezusowi wystarczyło spojrzeć na otaczających Go ludzi, aby zobaczyć, że „…byli znękani i porzuceni, jak owce bez pasterza”. „Znękani” można też tłumaczyć jako zszarpani, wyczerpani pracą, ustający w drodze. „Porzuceni”, czyli samotni, odrzuceni, wygnani, wyrzuceni poza burtę, pozbawieni ojczyzny. 
Our Father, któryś jest w niebie

GN 16/2008 DODANE 18.04.2008 AKTUALIZACJA 28.01.2012

Our Father, któryś jest w niebie

Oglądam amerykański film. Jeden z bohaterów krzyczy: „Oh, my God!”. Polski lektor tłumaczy: „O, cholera!”. Hm, może rzeczywiście lepiej pominąć słowo „Bóg”, jeśli ma ono być przekleństwem. Ale czemu religijne słownictwo jest pomijane w podręcznikach do nauki języków obcych? 
„Straciłem swój kraj. Straciłem córki, straciłem swoją kulturę”. Poruszające świadectwo Jemeńczyka, który odnalazł Jezusa

GN 42/2025 DODANE 16.10.2025 AKTUALIZACJA 21.10.2025

„Straciłem swój kraj. Straciłem córki, straciłem swoją kulturę”. Poruszające świadectwo Jemeńczyka, który odnalazł Jezusa

Rozmowa z Johnem nie jest łatwa. Na większość pytań odpowiada cytatami z Pisma Świętego, a z nich trudno usłyszeć jego historię. Ale może właśnie o to chodzi: o umiejętność opowiadania swojego życia słowami Boga i tłumaczenia świata przez Biblię? 
« ‹ 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 › »
  • IGM
  • Gość Niedzielny
  • Mały Gość
  • Historia Kościoła
  • Gość Extra
  • Wiara
  • Foto Gość
  • Fundacja Gość Niedzieleny
WERSJA MOBILNA

Copyright © Instytut Gość Media.
Wszelkie prawa zastrzeżone. Zgłoś błąd