Pierwszy e-book o Chopinie we Francji

Francja. Jako e-book ukaże się w styczniu we Francji książka Piotra Witta „Przedpiekle sławy: rzecz o Chopinie”, opublikowana w Polsce w końcu ubiegłego roku nakładem polskiego Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

Fakty i opinie - Edward Kabiesz/PAP

|

GN 03/2011

dodane 25.01.2011 00:25

To pierwsza wydana w formie elektronicznej francuska książka o kompozytorze. Trwają rozmowy w sprawie wydania książki po francusku w formie papierowej. W wydaniu elektronicznym usłyszymy głos autora, który czyta część tekstu i opowiada o pracy nad swoim studium, a w trakcie lektury można kliknąć na ekran, odtwarzając fragment muzyki Chopina związanej z tekstem.

Piotr Witt, krytyk sztuki i dziennikarz, na początku lat 80. komentator w redakcji polskiej Radia Wolna Eu-ropa, mieszka w Paryżu od 30 lat. W książce opowiada o pierwszych miesiącach Chopina w stolicy Francji po jego przyjeździe z Polski. Według Witta, okres paryskiej „biedy i zapoznania” trwał znacznie dłużej niż przyjmowano do tej pory – nie pięć, ale aż 15 miesięcy.

Chopin mieszkał wówczas na poddaszu w kamienicy przy bulwarze Poissonnière, w centrum stolicy Francji. Dotychczas przyjmowano, że sukces w sferach towarzyskich monarchii lipcowej Chopin zawdzięczał koncertowi u Pleyelów 25 lub 26 lutego 1832 r. Według Witta, sukces polskiego pianisty przyszedł jednak dopiero prawie rok później.

Dziękujemy, że z nami jesteś

To dla nas sygnał, że cenisz rzetelne dziennikarstwo jakościowe. Czytaj, oglądaj i słuchaj nas bez ograniczeń.

W subskrypcji otrzymujesz

Nieograniczony dostęp do:
- wszystkich wydań on-line tygodnika „Gość Niedzielny”
- wszystkich wydań on-line on-line magazynu „Gość Extra”
- wszystkich wydań on-line magazynu „Historia Kościoła”
- wszystkich wydań on-line miesięcznika „Mały Gość Niedzielny”
- wszystkich płatnych treści publikowanych w portalu gosc.pl.
brak reklam na stronach;
Niespodzianki od redakcji.