Czasami nawet uczeni mają trudności w ustaleniu tematu obrazu, zwłaszcza jeśli nie zachował się tytuł nadany dziełu przez artystę. Obraz, który tu reprodukujemy, w XIX wieku uważany był za przedstawienie obrzezania Jezusa. Ostatnio jednak wśród badaczy przeważył pogląd, że to ofiarowanie Pańskie. Skąd te wątpliwości?