Nowy numer 38/2023 Archiwum

BBC – legenda utracona

Jeden z symboli Wielkiej Brytanii. Odbijały się w nim zawsze i wielkość, i słabość brytyjskiej duszy. Dziś może nawet bardziej to drugie.

Obiektywna, profesjonalna, niezależna. Tak zwykło się mówić o Brytyjskiej Korporacji Nadawczej (British Broadcasting Corporation), która w tym roku obchodzi swoje 90. urodziny. Największy publiczny nadawca (radiowo-telewizyjny) na Wyspach i jeden z największych na świecie w ciągu kilku dekad działalności wyrobił sobie opinię bezstronnego imperium medialnego. W ostatnich latach, BBC zrobiła wiele, by temu wizerunkowi zaprzeczyć. A krytycy korporacji mówią, że jej legendarny obiektywizm zawsze był rozdmuchanym mitem.

Przerwa na usypianie dzieci

Na początku było słowo. Obraz pojawił się później. Jesienią 1922 r. Brytyjczycy usłyszeli w radio BBC pierwsze audycje. Edukacja, informacja, rozrywka – takie były cele nowego przedsięwzięcia, za którym stał John Reith, współtwórca i pierwszy dyrektor generalny BBC. Stacja szybko otrzymała błogosławieństwo jego królewskiej mości Jerzego V w postaci tzw. przywileju królewskiego, czyli po prostu licencji nadawcy. John Reith od początku chciał, by jego media różniły się zarówno od amerykańskich, jak i radzieckich, mocno upolitycznionych i uzależnionych od wielkiego biznesu z jednej strony oraz służących propagandzie zbrodniczej ideologii z drugiej. BBC miała od początku mieć charakter w pełni publiczny, niekomercyjny – do dziś zresztą nie nadaje reklam i utrzymuje się z abonamentu Krótko przed wybuchem II  wojny światowej BBC uruchomiła swój pierwszy kanał telewizyjny. Po wojnie jeszcze niemal do końca lat 50. obowiązywała zasada, że BBC przerywała nadawanie programu w okolicach godziny 19, po to… by rodzice mogli spokojnie uśpić swoje dzieci. Z czasem BBC otwierała kolejne kanały tematyczne i prowadziła skutecznie ekspansję na świecie. BBC World Service prowadzi dziś m.in. BBC Arabic i BBC Persian. Wśród sekcji obcojęzycznych dla nas najbardziej rozpoznawalna jest oczywiście Sekcja Polska BBC ze swoim słynnym „Tu mówi Londyn” na powitanie. Oprócz BBC Word Service jest jeszcze BBC Worldwide, która jako jedyna gałąź korporacji działa na zasadach komercyjnych i przynosi obok abonamentu konkretne zyski.

Stronnicza, fanatyczna, tchórzliwa?

Zmieniały się czasy, zmieniała się Wielka Brytania, a z nią także BBC. Z czasem i legendarny profesjonalizm, i bezstronność okazały się mitem. „Bezstronność” BBC coraz bardziej sprowadzała się do reprezentowania jednej strony lokalnych i globalnych sporów politycznych i cywilizacyjnych. Taki zarzut pojawiał się zwłaszcza w kontekście konfliktu bliskowschodniego. W relacjach dotyczących m.in. napięcia izraelsko-palestyńskiego BBC coraz wyraźniej brała stronę Palestyńczyków, podczas gdy profesjonalizm i zawiłość tematu nakazywałyby większą delikatność. Z czasem krytycy coraz bardziej jednostronnego przekazu BBC zaczęli tłumaczyć po swojemu skrót nazwy: Biased, Bigoted, Cowardly (stronnicza, fanatyczna, tchórzliwa).

A była gwiazda BBC, Antony Jay, tak opisywał legendarną „bezstronność” stacji: „Sprzeciwialiśmy się wszelkim autorytetom i wszystkiemu, co czyniło ten świat bardziej wolnym, bezpieczniejszym i zamożniejszym”.

« 1 2 3 »
oceń artykuł Pobieranie..

Jacek Dziedzina

Zastępca redaktora naczelnego

W „Gościu" od 2006 r. Studia z socjologii ukończył w Katolickim Uniwersytecie Lubelskim. Pracował m.in. w Instytucie Kultury Polskiej przy Ambasadzie RP w Londynie. Laureat nagrody Grand Press 2011 w kategorii Publicystyka. Autor reportaży zagranicznych, m.in. z Wietnamu, Libanu, Syrii, Izraela, Kosowa, USA, Cypru, Turcji, Irlandii, Mołdawii, Białorusi i innych. Publikował w „Do Rzeczy", „Rzeczpospolitej" („Plus Minus") i portalu Onet.pl. Autor książek, m.in. „Mocowałem się z Bogiem” (wywiad rzeka z ks. Henrykiem Bolczykiem) i „Psycholog w konfesjonale” (wywiad rzeka z ks. Markiem Dziewieckim). Prowadzi również własną działalność wydawniczą. Interesuje się historią najnowszą, stosunkami międzynarodowymi, teologią, literaturą faktu, filmem i muzyką liturgiczną. Obszary specjalizacji: analizy dotyczące Bliskiego Wschodu, Bałkanów, Unii Europejskiej i Stanów Zjednoczonych, a także wywiady i publicystyka poświęcone życiu Kościoła na świecie i nowej ewangelizacji.

Kontakt:
jacek.dziedzina@gosc.pl
Więcej artykułów Jacka Dziedziny

 

Wyraź swoją opinię

napisz do redakcji:

gosc@gosc.pl

podziel się

Quantcast