Najnowsze Wydania

www.gosc.pl → Wyszukiwanie: TŁUMACZENIA
Wyszukano wyników: 8164
szukana fraza:

wyszukuj w:

uporządkuj wyniki:
wyszukujesz w serwisie: Gość Niedzielny szukaj we wszystkich serwisach wiara.pl
Marek Szołtysek przed domem w Rybniku z figurami Matki Bożej i św. Józefa z przydomowej stajenki

Gość Katowicki 42/2013 DODANE 17.10.2013 AKTUALIZACJA 24.10.2013

Jonasz nie chcioł do goroli

O próbie tłumaczenia Biblii na dialekt śląski oraz o tym, czym inspiruje się śląska kultura, mówi Marek Szołtysek. 
Kryzys mamy dopiero przed sobą

GOSC.PL DODANE 03.04.2012

Kryzys mamy dopiero przed sobą

Tak naprawdę on się jeszcze nie zaczął. Dlaczego się jeszcze nie zaczął? – tłumaczy Robert Gwiazdowski z Centrum Adama Smitha 
Wzór

Tomasz Rożek DODANE 27.07.2023

Wzór

Uczniowie wzorów nienawidzą. Może dlatego, że szkoła tak często – zamiast je tłumaczyć – każe im się ich uczyć na pamięć?  
Macron tłumaczy: Będę na papieskiej Mszy jako prezydent, a nie jako katolik

KAI DODANE 15.09.2023

Macron tłumaczy: Będę na papieskiej Mszy jako prezydent, a nie jako katolik

Prezydent Francji Emmanuel Macron broni swej decyzji o udziale w Mszy św., którą papież Franciszek odprawi 23 września w Marsylii. Zapowiedź jego obecności wywołała falę krytyki ze strony polityków lewicy, którzy powoływali się na świecki charakter francuskiego państwa i jego neutralność wobec religii.  
Bałagan wokół raportu z likwidacji WSI

PAP DODANE 17.12.2013

Bałagan wokół raportu z likwidacji WSI

Nie ma potwierdzenia, że raport o likwidacji WSI był i nie ma potwierdzenia, że nie był tłumaczony na język rosyjski przed publikacją w Monitorze Polskim - mówiła we wtorek po posiedzeniu speckomisji jej szefowa Elżbieta Radziszewska. Według PiS umowy potwierdzają, że nie był wcześniej tłumaczony.  
Pokazywano, jak pomagać na zarwanym lodzie

Posłaniec Warmiński 04/2014 DODANE 23.01.2014

Gdy lód się załamie

Rodzice troszczą się o bezpieczeństwo swoich dzieci w czasie zimowych wycieczek. Fachowcy tłumaczyli i pokazywali, jak unikać niebezpieczeństw.  
Franciszek: Życie konsekrowane wymaga spotkania z Jezusem

KAI DODANE 02.02.2018 AKTUALIZACJA 03.02.2018

Franciszek: Życie konsekrowane wymaga spotkania z Jezusem

Spotkanie z Jezusem oraz spotkanie i współpraca różnych pokoleń to konieczne warunki rozwoju życia zakonnego - tłumaczył Ojciec Święty. 
Początek końca diabła

Ks. Tomasz Jaklewicz DODANE 26.11.2017 AKTUALIZACJA 26.11.2017

Początek końca diabła

Słowo „pierwociny” (gr. aparche) pojawia się dwa razy w tym fragmencie. W poprzednim lekcjonarzu było tłumaczone jako „pierwszy”.  
Bogaci z Boga


ks. Artur Malina
 DODANE 05.09.2015

Bogaci z Boga


Ostatnie zdanie w polskim tłumaczeniu dobrze uwydatnia znaczącą w oryginale treść, choć może nieoddaną tak wyraźnie przez same słowa greckie.
 
Polska gospodarka jest konkurencyjna. Ekonomista tłumaczy, dlaczego radzimy sobie z kryzysami

GN 32/2023 DODANE 10.08.2023

Polska gospodarka jest konkurencyjna. Ekonomista tłumaczy, dlaczego radzimy sobie z kryzysami

O tym, jak długo będziemy zmagać się z inflacją, mówi Marcin Klucznik, ekspert Polskiego Instytutu Ekonomicznego. 
« ‹ 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 › »
  • IGM
  • Gość Niedzielny
  • Mały Gość
  • Historia Kościoła
  • Gość Extra
  • Wiara
  • Foto Gość
  • Fundacja Gość Niedzieleny
WERSJA MOBILNA

Copyright © Instytut Gość Media.
Wszelkie prawa zastrzeżone. Zgłoś błąd