Judith Czerniak (z prawej), inicjatorka akcji promującej poezję w metrze londyńskim