Twierdza Maryi

Andrzej Grajewski /GN 30/2011

|

Cykl wakacyjny: Bliskie Kresy

publikacja 28.07.2011 00:15

Były trzy główne sanktuaria Rzeczypospolitej: Jasna Góra, Ostra Brama oraz berdyczowska „Twierdza Maryi” dla Ukrainy. Po latach straszliwych zniszczeń karmelitańskie sanktuarium odradza się materialnie i duchowo.

Bliskie Kresy - Berdyczów Bliskie Kresy - Berdyczów
Pielgrzymi z całej Ukrainy pod "twierdzą Maryi" w Berdyczowie
fot. Roman Koszowski

Można się o tym przekonać szczególnie w czasie odpustu w uroczystość Matki Boskiej Szkaplerznej, kiedy w przeddzień do Berdyczowa przychodzą grupy pielgrzymkowe z różnych zakątków Ukrainy. Także miejscowi, niekoniecznie katolicy, zdążają w sobotę po południu pod klasztor albo jak czasem mówią pod „kriepost”, czyli twierdzę, aby uczestniczyć w wejściu pielgrzymów oraz specjalnie dla nich sprawowanej liturgii.

Miasto wielu kultur

W tych dniach atmosfera w mieście jest swojska. Ulice w pobliżu klasztoru udekorowane są barwami maryjnymi, papieskimi oraz narodowymi barwami Ukrainy. W języku ukraińskim rozbrzmiewa także śpiew pielgrzymów. Przez wieki Ukrainiec był albo prawosławnym, albo wyznawcą Kościoła greckokatolickiego, katolikiem był Polak. Teraz na obszarach I Rzeczypospolitej, które od Polski odpadły już po II rozbiorze, a obecnie stanowią część Ukrainy Centralnej, rozwija się Kościół katolicki skupiający wiernych, często określających się jako Ukraińcy, choć wielu z nich mówi także o swych polskich korzeniach. Gdy sprawujący liturgię dla pielgrzymów bp Stanisław Szyrokoradiuk pozdrawiał zebranych „Niech będzie pochwalony Jezus Chrystus”, całe zgromadzenie odpowiedziało mu w języku polskim.

Dostępne jest 11% treści. Chcesz więcej? Zaloguj się i rozpocznij subskrypcję.
Kup wydanie papierowe lub najnowsze e-wydanie.