Recenzje: Wskrzeszanie fraz

Szymon Babuchowski Szymon Babuchowski

|

GN 29/2023 Otwarte

publikacja 20.07.2023 00:00

Wiersze Erazma Stefanowskiego uświadamiają, jak wiele związków frazeologicznych, którymi posługujemy się na co dzień, ma u swego źródła odniesienie do męki Jezusa.

Erazm Stefanowski, ZA GROSZ ŚWIĘTOŚCI, Fundacja Słowo i Obraz, Augustów 2022, ss. 48 Erazm Stefanowski, ZA GROSZ ŚWIĘTOŚCI, Fundacja Słowo i Obraz, Augustów 2022, ss. 48

Poeta odświeża znaczenie utartych fraz, rozkładając je na czynniki pierwsze albo wpisując w nowe konteksty. Czasem zaś sięga do zwrotów zupełnie świeckich, nadając im religijny sens. Chwilami może się to wydać manierą, ale trzeba przyznać, że fragmenty takie, jak: „odpuść sobie/ nasze winy// zejdź z krzyża/ korona Ci ze skroni/ nie spadnie”, ożywczo zderzają ze sobą ludzką i Boską perspektywę. Czuje się, że to napięcie zrodzone z autentycznego doświadczenia.

Dziękujemy, że z nami jesteś

To dla nas sygnał, że cenisz rzetelne dziennikarstwo jakościowe. Czytaj, oglądaj i słuchaj nas bez ograniczeń.

W subskrypcji otrzymujesz

  • Nieograniczony dostęp do:
    • wszystkich wydań on-line tygodnika „Gość Niedzielny”
    • wszystkich wydań on-line on-line magazynu „Gość Extra”
    • wszystkich wydań on-line magazynu „Historia Kościoła”
    • wszystkich wydań on-line miesięcznika „Mały Gość Niedzielny”
    • wszystkich płatnych treści publikowanych w portalu gosc.pl.
  • brak reklam na stronach;
  • Niespodzianki od redakcji.
Masz subskrypcję?
Kup wydanie papierowe lub najnowsze e-wydanie.